俄罗斯远东主要地名的满语源头和词源
其中,一些词语的来源,
尼布楚,nibqu,可能是一个达斡尔或者鄂温克语词,语义不知;
海兰泡,海兰是满语,hailan榆树的意思,海兰泡东北话“榆树泡子”;
伯力,是满语,beri弓的意思,源自黑水靺鞨部落名;
萨哈林,是满语,sahaliyan黑色,黑龙江满语称为萨哈连乌拉;
乌苏里,是满语,usuri顺流而下,乌苏里江;
兴安岭,兴安是满语,hinggan白色,与满语词白色xanggiyan同源。
双城子,源于女真部族喜欢筑双城居住,是部落分家造成的,部长兄弟二人分别筑城居住,比如叶赫部分居东西二城,再如哈尔滨双城区的来源也是这样的;
庙街,1413年,大明永乐帝朱棣命亦失哈在奴儿干城特林北山原有观音堂的基础上兴建了一座供奉观音的寺庙,祈愿奴儿干地区与人民永世昌宁,故名“永宁寺”。勒石为碑,作“永宁寺记”。记述自己奉明成祖之命,巡视奴儿干,抚慰各部民众以及修建永宁寺的情况,碑身左右两侧分别用汉、女真、蒙、藏四种文字,镌刻“唵嘛呢叭咪吽”六字真言。
【购买满文书籍、获得满文学习材料】
【扫码加微信购买、咨询】
扫码!扫码!进入微信“长白馆”返回搜狐,查看更多